农行美食半价优惠券当天退了可以再购吗

是可以的。
活动期间，农行信用卡持卡人在华为P40安卓手机打开微信APP（8.2.16版本）首次绑定农行信用卡（准贷记卡、商务卡、EMV卡除外），首次绑卡当日可通过指定活动页面使用首次绑定的农行信用卡通过微信支付1分钱购买3元微信支付立减金。
该立减金可用于有效期内通过微信支付满3.01元时抵扣使用，活动期间同一张卡仅限享受一次立减优惠。