商业折扣和现金折扣可以同时进行吗?

可以的，只是入账方式不同，商业折扣按折扣后的价格入账，增值税的计算也是以折扣后的价格计算，而现金折扣则是按总价法，即现金折扣前的金额入账，增值税也按折扣前的价格计算，发生的现金折扣作为财务费用。
例如，出售一批货物，价值100万，商业折扣为9折，现金折扣为，2/10,1/20,n/30，假定现金折扣只包含货价，不包含增值税，增值税率为17%，对方在第5天支付货款，则：
发货时：
借：应收账款1053000
贷：主营业务收入900000
应交税费--应交增值税153000

对方付款时：
借：银行存款1035000
财务费用18000
贷：应收账款1053000