宁波银泰百货退货优惠券能退吗

不能。
使用优惠券下单，不是虚拟商品，订单是可以申请退款的，但是优惠券就不一定能退回了，如还是在有效使用时间内，系统会自动退回，过期的话就作废了。
再次领券建议你这样试试看：手机上安置个能获取优惠券的app。应用商店就可以搜到一大把之后，去复制产品链接发送给app上，就能显示出优惠信息了（商家设置优惠了，才会显示），点击领取即可到账。