优惠活动、促销活动中的“活动”一词英文中用哪个词最贴切?
一般指促销,用promotion就可以。
如果强调这一活动,行为,那么activity是很正宗的搭配,如:Promotional Activities (促销活动),这是经常见诸国外媒体的一个词组搭配。
还有一个词组promotional campaign,也用来表示促销活动,通常表示规模较大的群组式促销及宣传活动。
如果强调这一活动,行为,那么activity是很正宗的搭配,如:Promotional Activities (促销活动),这是经常见诸国外媒体的一个词组搭配。
还有一个词组promotional campaign,也用来表示促销活动,通常表示规模较大的群组式促销及宣传活动。
event 一般只写promo就可以 如果要说活动就用event
promotion